Levato

Computer und Handy: endlich verständlich!

  • Handy
  • Internet
  • Computer
  • Problem
  • Mitglied
  • Shop
  • Newsletter
    • Newsletter kostenfrei abonnieren
  •  

Text in Fotos erkennen und bearbeiten

Text-Erkennung

Haben Sie schon einmal ein Straßenschild, einen Brief, eine Speisekarte, ein Rezept oder ein Dokument fotografiert und sich anschließend gewünscht, den Text daraus einfach übernehmen zu können? Moderne Smartphones machen genau das möglich. Sie erkennen den Text auf einem Foto automatisch und verwandeln ihn in bearbeitbaren Text.

Das spart nicht nur Zeit, sondern verhindert auch Tippfehler. Statt eine Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Internetseite mühsam abzutippen, genügt meist ein Fingertipp. Auch längere Texte lassen sich markieren, kopieren und in eine E-Mail, eine WhatsApp-Nachricht oder ein Dokument einfügen. Selbst Termine, Adressen oder fremdsprachige Texte können von vielen Smartphones erkannt und weiterverarbeitet werden.

Wichtig ist lediglich, dass der Text gut lesbar und möglichst scharf fotografiert wurde. Wir haben zwei neue Filme erstellt und zeigen Schritt für Schritt, wie Sie die Texterkennung auf Ihrem Smartphone nutzen. Dabei unterscheiden sich Android-Smartphones und iPhones etwas in der Bedienung.

Diesen Artikel per E-Mail weiterleiten

Diesen Artikel an einen WhatsApp-Kontakt senden

Diesen Artikel weiterempfehlen und Link in die Zwischenablage kopieren

 

Android: Texte mit Google Lens erkennen

Auf Android-Smartphones erfolgt die Texterkennung in der Regel über Google Fotos und Google Lens. Google Lens ist bereits auf vielen Geräten vorinstalliert und kann direkt aus der Google-Fotos-App gestartet werden. Öffnen Sie dafür ein Bild, tippen Sie rechts oben auf die drei Punkte und wählen Sie “Lense” aus.

Damit können Sie Texte auf Fotos markieren, kopieren oder direkt weiterverwenden. Wird beispielsweise eine Telefonnummer erkannt, können Sie diese sofort anrufen. Bei einer Internetadresse öffnet sich auf Wunsch direkt der Browser, und E-Mail-Adressen lassen sich ohne Abtippen übernehmen. Auch das Übersetzen von Texten oder das Durchsuchen eines Bildes nach bestimmten Begriffen ist mit Google Lens möglich. Text kann zudem kopiert und an anderer Stelle eingefügt werden.

Im folgenden Film zeigen wir Ihnen die wichtigsten Funktionen und erklären Schritt für Schritt, wie Sie Texte auf Ihren Fotos erkennen und weiterverwenden.

 

/wp-content/video/android/googlelense_texte.mp4

 

iPhone: Texte in der Fotos-App erkennen

Auf dem iPhone ist die Texterkennung direkt in die Fotos-App integriert. Eine zusätzliche App ist daher nicht erforderlich. Sobald das iPhone Text auf einem Bild erkennt, erscheint rechts unten ein kleines Symbol für die Texterkennung. Darüber können Sie den Text auswählen, kopieren oder direkt verwenden.

Auch hier erkennt das iPhone automatisch Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Internetseiten oder Anschriften und bietet passende Aktionen an. So können Sie beispielsweise eine Telefonnummer sofort anrufen oder eine Internetseite direkt öffnen, ohne den Text vorher abzuschreiben. Text kann zudem kopiert und an anderer Stell eingefügt werden.

Im folgenden Film zeigen wir Ihnen, wie Sie die Texterkennung auf dem iPhone nutzen und welche Möglichkeiten Ihnen die Fotos-App dabei bietet.

 

/wp-content/video/iphone/iphone_fotostexte.mp4

 

Weitere Informationen für Mitglieder

Im Mitgliederbereich finden Sie noch viele weitere Informationen zum Thema Fotos. Wir haben wieder einige passende Inhalte für Sie herausgesucht und verlinkt.

Levato-Mitglieder finden hier unseren ausführlichen Foto-Kurs:


  Kurs “Fotos”

 

Passende Beiträge aus dem Newsletter-Archiv:

Bilder lassen sich nicht vergrößern – oder doch?

Kabellos scannen mit dem Smartphone

Die 5 häufigsten Fragen zu Google Fotos

 

Sie sind noch kein Mitglied bei Levato?

Informieren Sie sich hier ausführlich über die Mitgliedschaft oder nutzen Sie das folgende Formular, um Mitglied zu werden. Der Mitgliedsbeitrag beträgt 60 Euro pro Jahr, Beginn der Mitgliedschaft ist der Tag, an dem Sie das Formular ausfüllen. Alles läuft per Rechnung, die Mitgliedschaft ist kein Abo. Sie endet nach einem Jahr automatisch, es sei denn, Sie möchten verlängern.

Als Mitglied haben Sie Zugriff auf den Mitgliederbereich. Dort gibt es alle Newsletter-Beiträge der Vergangenheit, die für Nicht-Mitglieder gesperrt sind. Zusätzlich haben Sie Zugriff auf alle Kurse. Mit den 20 Kursen und den darin enthaltenen Erklärfilmen werden Sie fit im Umgang mit Computer und Smartphone. Es gibt zum Beispiel Kurse zu den Themen Windows 11, WhatsApp, Android, iPhone und Apple Computer. Aber auch die Tablets werden erläutert und das Google Konto sowie Passwörter werden behandelt. Besonders beliebt ist der Notfall-Kurs. Hier zeigen wir die Nutzung verschiedener Apps und Funktionen, sodass Sie im medizinischen Notfall schnell Hilfe bekommen oder Hilfe rufen können.

Ich will Mitglied bei euch werden

    1 Jahr Mitgliedschaft 60 €

    Kein Abo. Auf Rechnung.






    Bitte AGB, Widerrufsbelehrung sowie Datenschutzerklärung zustimmen:

     


     

    Levato in den sozialen Medien

     

    –  –  – 

    VG WORT

    Kundenservice an erster Stelle

    Andreas Dautermann

    Hinter Levato stecken zwei Menschen, der eine davon bin ich, Andreas Dautermann. Ich kümmere mich persönlich um Ihre Bestellung.

    Bestellformular


      Bitte wählen Sie:

      1 Jahr Mitgliedschaft: 60 € (Kein Abo)
      Smartphone-Handbuch 19,90 €
      Lexikon 9,90 €

      Vorname und Nachname

      Straße und Hausnummer

      Postleitzahl und Ort und Land

      Telefonnummer (optional)

      E-Mail-Adresse

      Kommentarfeld (Hinweise oder Fragen)

      Bitte AGB & Widerrufsbelehrung und Datenschutzerklärung zustimmen:

      Über uns

      Kristoffer Braun

      Hinter Levato stecken zwei Menschen, der andere davon ist Kristoffer Braun. Möchten Sie mehr über uns erfahren? Klicken Sie hier.

      So funktioniert unsere Seite
      Klicken Sie hier für die Anleitung:
      "Wie schaue ich einen Film auf Levato?"
      Suche
      Geben Sie Ihren Suchbegriff in das Feld ein:



      • Meinung
      • FAQ
      • AGB
      • Widerruf
      • Presse
      • Partner
      • Impressum
      • Datenschutzerklärung
      • Auszeichnungen
      • Kontakt
      • Über uns

      Copyright 2026 by Levato GmbH